|
|
|
|
News
|
 |
|
06 April 2011Tea instead of apples blessed in China on Transfiguration
Moscow, April 6, Interfax - Orthodox parishes in Asia widely use local languages and elements of culture.
"For example, in China, Thailand and Indonesia local masters carve iconostasis and candlesticks and decorate them with local elements. There is a tradition of blessing tea of new crop," Archpriest Dionisy Pozdnyaev said in his interview published by NG-Religii paper on Wednesday.
The priest pointed out that "there are local peculiarities everywhere and they give parishes local colors," thus in Thailand they used to put off their shoes before entering the church.
However, according to the archpriest, "the most important work" is translation of liturgical and religious books into local languages, which is "necessary as a mechanism for life of Orthodox tradition in context of Asian cultures."
The priest said that there were peculiarities in translating Gospels into Chinese. For example, "In the beginning was the Dao" is one of the variant to translate the first words of Gospel According to John.
|
14 January 2015
Zabaikalie resident steels a priestly frock and walks along the streets wishing everyone happy holidays
He came to a kindergarten where he blessed children and wished happiness to the tutors
|
28 October 2014
Competitors give up Russian witch protesting against church building to the police in Moscow
She was "more creative and bright"
|
16 October 2014
Parents call their baby Lucifer
They are Satanists
|
18 June 2014
Kabbalah rite of death held against Kolomoisky
It was reported by a speaker, who spoke at the recent meeting in Donetsk Region
|
27 May 2014
Orthodox businessman crosses barcodes on his production
It'is a prototype of anti-Christ stamp, he says
|
28 October 2013
Timoshenko's icon on Internet sale for €100,000
No buyers yet found
|
15 August 2013
Orthodox human rights advocate is ironic about Lukin's suggestion to legalize unisex "marriages" step by step
Anything at all is possible in Russia, but when we introduce this anything, we should consider majority's opinion
|
12 February 2013
Believers saw the name of prophet on lamb's hair
The same case took place last year when clergymen read Allah and Muhammad on the lamb's skin
|
10 December 2012
Moscow fiances and brides do not intend to take into account "the end of the world" in their wedding plans
Almost a half thousand pairs decided to get married in the capital on December 21
|
10 December 2012
The only GPS-Navigator of the Siberian travelers broke down on 666th mile to the nearest rotation
Now the extremals are floating to the Papuans
|
|
Page: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |
|
|
|
Documents
|
 |
|
|
|
|
Exclusive
|
|
|
| |
Metropolitan Leonid: We won't break the local foundations and traditions of African parishes
|
| |
|
Reference
|
|
|
|
|
|
|
|
